Noticias

Mundo en una maleta: Pequeñas y grandes tramas de emigración

21 agosto 2024

5 minutos

La Asociación Giovan Pietro Vanni de Viganella, una aldea del municipio de Borgomezzavalle estamos en el Valle de Antrona, uno de los 5 valles que componen el Ossola en la provincia de Verbano-Cusio-Ossola, organiza, en colaboración con Italea Piemonte y la oficina provincial de la escuela, el concurso «Mundo en una maleta: pequeñas y grandes parcelas de emigración».

La iniciativa está abierta principalmente a escuelas primarias (primarias) y secundarias inferiores (o escuelas intermedias) y pretende ser un encuentro entre la creatividad de nuestros jóvenes con el mundo de las migraciones de ayer, hoy y mañana.

También habrá una sección del concurso abierta al público en la que cualquier persona podrá participar intentando contar el fenómeno de la migración de una manera diferente.

Cada participante tendrá un pequeño obsequio, siempre que asista a la ceremonia de premiación que se celebrará en febrero.

Mientras tanto, quienes quieran más información pueden acercarse a Viganella el próximo sábado 7 de septiembre a las 17:00 horas, en Casa Vanni, En esa ocasión se presentará el concurso con un análisis en profundidad a cargo del antropólogo Luca Ciurleo, el economista Samuel Piana y elpresidente de la asociación Pier Franco Midali. El evento está incluido en el programa de las fiestas patronales y gracias a esta concomitancia se puede escuchar una historia muy especial de emigración gracias a la voz de Bob Conti, originario de Viganella que vive en Estados Unidos desde hace algún tiempo.

A continuación, un extracto del reglamento:

Escuelas participantes:

  1. La participación en el concurso es totalmente gratuita.
  2. Cada escuela participante enviará un trabajo grupal y podrá consistir en collages de imágenes, videos, entrevistas en video, cuentos escritos, una colección de audios con temática de emigración y cualquier otra forma creativa que se considere válida para la exhibición del trabajo.
  3. Los materiales deben enviarse por correo electrónico a: segreteria@italeapimeonte.co, en caso de que los archivos sean demasiado pesados contactar con la organización.
  4. El asunto del correo electrónico debe ser: PARTICIPACIÓN EN EL ENCUENTRO «EL MUNDO EN UNA MALETA». El texto del correo electrónico debe incluir las referencias de la escuela, los contactos de la persona de contacto del proyecto y un breve resumen que describa el trabajo.
  5. LA FECHA LÍMITE DE PRESENTACIÓN de los trabajos es: lunes 20 de enero de 2025
  6. Todos los centros educativos participantes recibirán un premio de participación, siempre que estén presentes en la ceremonia de entrega de premios que se celebrará en febrero de 2025
  7. A la entera discreción del jurado, se pueden proporcionar premios especiales por el tipo de trabajo o la precisión del trabajo
  8. Los trabajos serán evaluados por un jurado de expertos compuesto por críticos literarios, videógrafos, profesores de literatura, historiadores de la emigración, representantes de los municipios y entidades organizadoras.
  9. La Asociación Giovan Pietro Vanni y la Cooperativa Radici Piemontesi ETS, concesionaria de la marca Italea, se reservan el derecho de uso no exclusivo de las obras enviadas, que podrán ser publicadas en cualquier medio y soporte (papel y/o digital) sin límite de tiempo, para diversos tipos de instalaciones, para la producción de material informativo, editorial, promocional, también en línea, de sus propias iniciativas institucionales y, en general, para la consecución de sus fines institucionales.
  10. Al participar en el concurso aceptas todas las bases del presente reglamento.

Participantes individuales:

  1. La participación en el concurso es totalmente gratuita.
  2. El participante debe enviar un texto sobre el tema de la emigración, en italiano, completamente anónimo
  3. El trabajo debe estar en formato de texto (.txt, .doc, NO en formato .pdf) y enviado EXCLUSIVAMENTE por correo electrónico a segreteria@italeapiemonte.com.
  4. El asunto del correo electrónico debe ser: PARTICIPACIÓN EN EL ENCUENTRO «EL MUNDO EN UNA MALETA». El texto del correo electrónico debe contener los datos del autor, en particular Nombre, apellidos, dirección residencial, teléfono de contacto, correo electrónico y autorización para la posible publicación de su escrito.
  5. La fecha límite de recepción de los trabajos es el lunes 20 de enero de 2025.
  6. Todos los participantes recibirán un premio de participación, siempre que estén presentes en la ceremonia de entrega de premios que se celebrará en febrero de 2025.
  7. A la entera discreción del jurado, se pueden proporcionar premios especiales por el tipo de trabajo o la precisión del trabajo
  8. Los trabajos serán evaluados por un jurado de expertos compuesto por críticos literarios, profesores de literatura, historiadores de la emigración, antropólogos representantes de los municipios y de las entidades organizadoras.
  9. La Asociación Giovan Pietro Vanni y la Cooperativa Radici Piemontesi ETS, concesionaria de la marca Italea, se reservan el derecho de uso no exclusivo de las obras enviadas, que podrán ser publicadas en cualquier medio y soporte (papel y/o digital) sin límite de tiempo, para diversos tipos de instalaciones, para la producción de material informativo, editorial, promocional, también en línea, de sus propias iniciativas institucionales y, en general, para la consecución de sus fines institucionales.
  10. Al participar en el concurso de poesía aceptas todas las bases de este reglamento.

Para obtener información puede escribir a saegreteria@italeapiemonte.com o llamar al 379-1286124 – Concurso «Mondo in Valigia», Asociación Giovan Pietro Vanni.

Otras noticias

  • Gran Fiesta del Emigrante - Brusnengo (VC)

    Brusnengo, ciudad de la provincia de Vercelli, recuerda su historia de emigración el domingo 6 de octubre con una jornada dedicada a las emigraciones históricas pensando en el futuro. El evento fue creado para recordar a todos los Brusnenghesi que emigraron al extranjero a lo largo de los años, cuando el viaje a países extranjeros […]

    LEER MÁS
  • De los Alpes a los Andes. Piamonteses en el fin del mundo

    Luca Lenzi Cigliuti, escritor, en colaboración con la asociación Badia Piemont Have: «De los Alpes a los Andes. Piamonteses en el fin del mundo Conferencia a cargo del Dr. Eduardo Guasco, piamontés de la Patagonia Argentina. Viernes 27 de septiembre de 2024 a las 20:30 en «La Locanda del Cantone di Mezzo» (antiguo Centro de […]

    LEER MÁS
  • Biellese y Vercelli en la Pampa

    Los nombramientos en Donato (BI) relacionados con la emigración continúan en el marco del Año de las Raíces Italianas en el Mundo. El domingo 15 de septiembre a las 16:30 en el Salone della Società Operaia (Via Umberto), el Centro de Documentación sobre la emigración de Donato, en colaboración con el Ecomuseo del Valle de […]

    LEER MÁS
  • Hasta aquí, todo muy cerca: el noveno volumen dedicado a la emigración de Biella

    El domingo 8 de septiembre, a las 15:30 horas, en el salón de la Sociedad de Trabajadores de Donato (BI) tendrá lugar la presentación del noveno volumen editado por el Centro de Documentación «Gian Paolo Chiorino» sobre la emigración, con la colaboración de la red de ecomuseos Valle Elvo y Serra, titulado «Hasta lejos, tan […]

    LEER MÁS