Nouvelles

Migration et formation interculturelle : l’héritage historique, culturel et éthique de l’émigration italienne

24 février 2024

4 minutes

Le Centre Altreitalie sur les migrations italiennes de Turin a participé à la réunion consacrée au patrimoine culturel représenté par la migration italienne à la Chambre des députés.

La conférence, promue par le député du Parti démocrate élu en Amérique du Sud Fabio Porta, visait à approfondir le projet de loi « Dispositions pour la promotion de la connaissance de l’émigration italienne dans le contexte de la migration contemporaine », actuellement examiné par la Commission de la culture de la Chambre des députés.

Porta s’est dit très honoré que « le Parlement puisse apporter une contribution importante à cette initiative législative ». L’une des principales raisons de la proposition est de « la partager en dehors de la salle du Parlement. En fait, cette proposition doit devenir un patrimoine commun. Y compris la « société civile » qui « doit faire face à cette question ». L’émigration est « le plus grand phénomène historique et social de l’histoire du pays. Il n’est pas résiduel. Nos jeunes, à l’école, doivent avoir accès à cette information » qui représente « un patrimoine qui n’est pas la propriété d’un parti politique, mais qui est le patrimoine culturel de tout le pays ».

Maddalena Tirabassi, directrice du Centre Altreitalie sur les migrations italiennes, a présenté un compte rendu chronologique de l’émigration composé de statistiques et d’histoires. « Il ne suffit pas de dire ‘nous sommes tous des migrants’. Il n’est d’aucune utilité pour lutter contre le racisme et les préjugés. Parce que nous n’avons pas été en mesure, en tant qu’universitaires, de transmettre les résultats de nos recherches à un public plus large. Mais « si l’histoire de l’émigration est une histoire interdisciplinaire en soi », peut-être, selon Tirabassi, serait-il opportun de « porter l’étude de la mobilité dans les différentes disciplines scolaires à partir de la formation des enseignants ». L’étude de ces sujets peut être importante.

Giovanni Maria De Vita, responsable du projet « Roots Tourism » du MAECI, a parlé du projet qu’il mène en tant que coordinateur : « l’histoire de l’émigration italienne doit entrer dans l’esprit des Italiens. C’est un grand patrimoine. Nous parlons de 80 millions de personnes, mais nous pensons que cela pourrait être plus. C’est un potentiel sur lequel l’Italie doit se concentrer. Nous devons parler aux Italiens de l’histoire de ces personnes, mais nous devons aussi leur parler des opportunités que ces personnes peuvent représenter pour ce pays. Roots Tourism n’est pas seulement la promotion du Made in Italy. Nous devons considérer nos communautés comme des partenaires stratégiques. Et cela doit être connu des Italiens. Nous avons vu ce projet de loi avec beaucoup d’intérêt et je suis heureux qu’il bénéficie d’un appui bipartite. J’espère qu’il atteindra le port, nous le devons aux émigrants et aux Italiens. Et j’espère que le ministère de l’Éducation ne sera pas laissé seul, car il s’agit non seulement d’une question interdisciplinaire, mais aussi interministérielle. Parce qu’il comprend des aspects qui concernent le ministère des Affaires étrangères et son réseau diplomatique et le ministère de la Culture et son réseau de musées, entre autres. Je proposerais une sorte de comité qui pourrait définir et finaliser les programmes. » Le tourisme roots représente « un lien de sang avec les descendants d’Italie, une opportunité de loyauté beaucoup plus forte que la normale ». Il y a des gens qui regarderont toujours l’Italie quoi qu’il arrive. » Le « voyageur des racines est particulier et doit se sentir accueilli surtout parce qu’il se trouve dans différentes destinations, principalement dans de petites municipalités ». Pour ce faire, un réseau est en cours de création avec des coordinateurs régionaux et des groupes qui seront chargés de trouver des informations et de construire des itinéraires.

D'autres nouvelles

  • Le deuil dans le monde de la lutte : l’adieu à Hulk Hogan, qui a des racines dans les rizières de Vercelli

    Terry Gene Bollea, universellement connu sous le nom de Hulk Hogan, est décédé le 24 juillet 2025 à Clearwater, en Floride, à l’âge de 71 ans, des suites d’un arrêt cardiaque. Son décès marque la fin d’une époque pour la lutte et le divertissement mondiaux, laissant un vide infranchissable chez des millions de fans qui […]

    EN SAVOIR PLUS
  • Le voyage aux sources avec Beatrice Dummer se poursuit : la profondeur de la « saudade » et la valeur de la mémoire

    Nous partageons une nouvelle et touchante contribution de Beatrice Dummer, notre estimée collaboratrice, qui continue d’explorer les nuances profondes de l’émigration et la signification du « Voyage aux racines » dans un article récemment publié. Cet article enrichit encore le dialogue déjà entamé avec sa précédente publication, « La Bella Italia : Redescobrindo as Raizes Italianas », que […]

    EN SAVOIR PLUS
  • La famille Gelpi retrouve ses origines à Galliate

    Un pont entre l’Argentine et le Piémont, un voyage émouvant à la découverte de leurs origines : c’est l’histoire de la famille Gelpi, qui a entamé un retour émouvant à Galliate, dans la province de Novare, pour renouer avec l’histoire de sa famille. Une expérience rendue possible également grâce à l’engagement d’Italea Piemonte, de la […]

    EN SAVOIR PLUS
  • Piemonte News : Un focus particulier sur l’émigration historique piémontaise dans le monde

    Le dernier numéro de la revue « Piemonte News » consacre une étude approfondie significative au thème de l’émigration, mettant en évidence le lien profond et durable entre le Piémont et ses communautés dispersées dans le monde entier. Italea Piemonte est heureux de présenter cet accent spécial sur les initiatives qui célèbrent nos racines et construisent des […]

    EN SAVOIR PLUS