Noticias

Mundo en una maleta: Pequeñas y grandes tramas de emigración

21 agosto 2024

5 minutos

La Asociación Giovan Pietro Vanni de Viganella, una aldea del municipio de Borgomezzavalle estamos en el Valle de Antrona, uno de los 5 valles que componen el Ossola en la provincia de Verbano-Cusio-Ossola, organiza, en colaboración con Italea Piemonte y la oficina provincial de la escuela, el concurso «Mundo en una maleta: pequeñas y grandes parcelas de emigración».

La iniciativa está abierta principalmente a escuelas primarias (primarias) y secundarias inferiores (o escuelas intermedias) y pretende ser un encuentro entre la creatividad de nuestros jóvenes con el mundo de las migraciones de ayer, hoy y mañana.

También habrá una sección del concurso abierta al público en la que cualquier persona podrá participar intentando contar el fenómeno de la migración de una manera diferente.

Cada participante tendrá un pequeño obsequio, siempre que asista a la ceremonia de premiación que se celebrará en febrero.

Mientras tanto, quienes quieran más información pueden acercarse a Viganella el próximo sábado 7 de septiembre a las 17:00 horas, en Casa Vanni, En esa ocasión se presentará el concurso con un análisis en profundidad a cargo del antropólogo Luca Ciurleo, el economista Samuel Piana y elpresidente de la asociación Pier Franco Midali. El evento está incluido en el programa de las fiestas patronales y gracias a esta concomitancia se puede escuchar una historia muy especial de emigración gracias a la voz de Bob Conti, originario de Viganella que vive en Estados Unidos desde hace algún tiempo.

A continuación, un extracto del reglamento:

Escuelas participantes:

  1. La participación en el concurso es totalmente gratuita.
  2. Cada escuela participante enviará un trabajo grupal y podrá consistir en collages de imágenes, videos, entrevistas en video, cuentos escritos, una colección de audios con temática de emigración y cualquier otra forma creativa que se considere válida para la exhibición del trabajo.
  3. Los materiales deben enviarse por correo electrónico a: segreteria@italeapimeonte.co, en caso de que los archivos sean demasiado pesados contactar con la organización.
  4. El asunto del correo electrónico debe ser: PARTICIPACIÓN EN EL ENCUENTRO «EL MUNDO EN UNA MALETA». El texto del correo electrónico debe incluir las referencias de la escuela, los contactos de la persona de contacto del proyecto y un breve resumen que describa el trabajo.
  5. LA FECHA LÍMITE DE PRESENTACIÓN de los trabajos es: lunes 20 de enero de 2025
  6. Todos los centros educativos participantes recibirán un premio de participación, siempre que estén presentes en la ceremonia de entrega de premios que se celebrará en febrero de 2025
  7. A la entera discreción del jurado, se pueden proporcionar premios especiales por el tipo de trabajo o la precisión del trabajo
  8. Los trabajos serán evaluados por un jurado de expertos compuesto por críticos literarios, videógrafos, profesores de literatura, historiadores de la emigración, representantes de los municipios y entidades organizadoras.
  9. La Asociación Giovan Pietro Vanni y la Cooperativa Radici Piemontesi ETS, concesionaria de la marca Italea, se reservan el derecho de uso no exclusivo de las obras enviadas, que podrán ser publicadas en cualquier medio y soporte (papel y/o digital) sin límite de tiempo, para diversos tipos de instalaciones, para la producción de material informativo, editorial, promocional, también en línea, de sus propias iniciativas institucionales y, en general, para la consecución de sus fines institucionales.
  10. Al participar en el concurso aceptas todas las bases del presente reglamento.

Participantes individuales:

  1. La participación en el concurso es totalmente gratuita.
  2. El participante debe enviar un texto sobre el tema de la emigración, en italiano, completamente anónimo
  3. El trabajo debe estar en formato de texto (.txt, .doc, NO en formato .pdf) y enviado EXCLUSIVAMENTE por correo electrónico a segreteria@italeapiemonte.com.
  4. El asunto del correo electrónico debe ser: PARTICIPACIÓN EN EL ENCUENTRO «EL MUNDO EN UNA MALETA». El texto del correo electrónico debe contener los datos del autor, en particular Nombre, apellidos, dirección residencial, teléfono de contacto, correo electrónico y autorización para la posible publicación de su escrito.
  5. La fecha límite de recepción de los trabajos es el lunes 20 de enero de 2025.
  6. Todos los participantes recibirán un premio de participación, siempre que estén presentes en la ceremonia de entrega de premios que se celebrará en febrero de 2025.
  7. A la entera discreción del jurado, se pueden proporcionar premios especiales por el tipo de trabajo o la precisión del trabajo
  8. Los trabajos serán evaluados por un jurado de expertos compuesto por críticos literarios, profesores de literatura, historiadores de la emigración, antropólogos representantes de los municipios y de las entidades organizadoras.
  9. La Asociación Giovan Pietro Vanni y la Cooperativa Radici Piemontesi ETS, concesionaria de la marca Italea, se reservan el derecho de uso no exclusivo de las obras enviadas, que podrán ser publicadas en cualquier medio y soporte (papel y/o digital) sin límite de tiempo, para diversos tipos de instalaciones, para la producción de material informativo, editorial, promocional, también en línea, de sus propias iniciativas institucionales y, en general, para la consecución de sus fines institucionales.
  10. Al participar en el concurso de poesía aceptas todas las bases de este reglamento.

Para obtener información puede escribir a saegreteria@italeapiemonte.com o llamar al 379-1286124 – Concurso «Mondo in Valigia», Asociación Giovan Pietro Vanni.

Otras noticias

  • En memoria del Papa Francisco: un Papa de raíces piamontesas, que vino "del fin del mundo"

    Al conmemorar la figura del Papa Francisco, fallecido recientemente, queremos recordar sus profundas raíces italianas, y en particular piamontesas, que marcaron su historia personal y la de su familia. El Papa, nacido Jorge Mario Bergoglio, era hijo de emigrantes italianos1 . Sus abuelos paternos, Giovanni y Rosa Bergoglio, vivían en la estación de Bricco Marmorito […]

    LEER MÁS
  • Turín: Donde el idioma italiano se encuentra con el turismo de raíces.

    Italea Piemonte celebra la apertura, el 5 de abril, de la nueva sede turinesa del grupo Scuola Leonardo da Vinci, en Piazza San Carlo: el Palazzo Turinetti di Pertengo, en los locales históricos del Goethe-Institut, vuelve a ser un corazón palpitante de la cultura italiana para los extranjeros. Una estancia turística que se convierte en […]

    LEER MÁS
  • Orta San Giulio ilumina el Piamonte con "Dante per i Borghi": Un viaje a través de la cultura, la tradición y las raíces Turismo

    Piamonte está listo para recibir un evento único que celebra la cultura italiana y la belleza de sus pueblos. Orta San Giulio ha sido elegida como la única parada piamontesa de la iniciativa «Dante para los Pueblos«, promovida por la Sociedad Nacional Dante Alighieri bajo el patrocinio del Jubileo 2025 y en colaboración con el […]

    LEER MÁS
  • "¡Jóvenes en el Municipio!": Italea Piemonte presenta las oportunidades del Turismo de Raíces

    Las iniciativas promocionales de Italea Piemonte en colaboración con ANCI Piemonte continúan con éxito. Después de la reunión del 4 de febrero en Biella, el sábado 5 de abril se celebró una nueva cita en Cavour, en la sala Giovanni Giolitti de la abadía de Santa María y en el Museo Arqueológico de Caburrum, en […]

    LEER MÁS