Notícias

Mundo em uma mala: pequenas e grandes parcelas de emigração

21 Agosto 2024

4 minutos

A Associação Giovan Pietro Vanni de Viganella, uma aldeia do município de Borgomezzavalle estamos no Vale de Antrona, um dos 5 vales que compõem o Ossola na província de Verbano-Cusio-Ossola, organiza, em colaboração com Italea Piemonte e a secretaria provincial da escola, o concurso “Mundo em uma mala: pequenas e grandes parcelas de emigração”.

A iniciativa está aberta principalmente às escolas primárias (primárias) e secundárias inferiores (ou escolas secundárias) e pretende ser um encontro entre a criatividade dos nossos jovens com o mundo da migração de ontem, hoje e amanhã.

Haverá também uma seção do concurso aberta ao público, onde qualquer pessoa poderá participar tentando contar o fenômeno da migração de uma maneira diferente.

Cada participante receberá um pequeno presente, desde que compareça à cerimônia de premiação a ser realizada em fevereiro.

Enquanto isso, quem quiser mais informações pode vir a Viganella no próximo sábado, 7 de setembro, às 17:00, na Casa Vanni, Nessa ocasião, o concurso será apresentado com uma análise aprofundada do antropólogo Luca Ciurleo, do economista Samuel Piana e dopresidente da associação Pier Franco Midali.
O evento está incluído no programa das celebrações do santo padroeiro e graças a esta concomitância você pode ouvir uma história muito especial de emigração graças à voz de Bob Conti, originário de Viganella que mora nos EUA há algum tempo.

Abaixo está um trecho do regulamento:

Escolas participantes:

  1. A participação no concurso é totalmente gratuita.
  2. Cada escola participante enviará um trabalho de grupo e pode consistir em colagens de imagens, vídeos, entrevistas em vídeo, histórias escritas, uma coleção de áudios com temática de emigração e qualquer outra forma criativa considerada válida para a exibição do trabalho.
  3. Os materiais devem ser enviados por e-mail para: segreteria@italeapimeonte.co, caso os arquivos sejam muito pesados, entre em contato com a organização.
  4. O assunto do e-mail deve ser: PARTICIPAÇÃO NO ENCONTRO “MUNDO EM UMA MALA”.
    O texto do e-mail deve incluir as referências da escola, os contatos da pessoa de contato do projeto e um breve resumo descrevendo o artigo.
  5. PRAZO PARA SUBMISSÃO dos trabalhos é: Segunda-feira, 20 de janeiro de 2025
  6. Todas as escolas participantes receberão um prêmio de participação, desde que estejam presentes na cerimônia de premiação a ser realizada em fevereiro de 2025
  7. A critério exclusivo do júri, prêmios especiais podem ser fornecidos para o tipo de trabalho ou precisão do trabalho
  8. As obras serão avaliadas por um júri de especialistas composto por críticos literários, videomakers, professores de literatura, historiadores da emigração, representantes dos municípios e entidades organizadoras.
  9. A Associação Giovan Pietro Vanni e a Cooperativa Radici Piemontesi ETS, concessionária da marca Italea, reservam-se o direito de uso não exclusivo das obras enviadas, que podem ser publicadas em qualquer meio e suporte (papel e/ou digital) sem limite de tempo, para diversos tipos de instalações, para a produção de material informativo, editorial, promocional, também online, de iniciativas institucionais próprias e, em geral, para a prossecução dos seus fins institucionais.
  10. Ao participar do concurso, você aceita todas as regras deste regulamento.

Participantes individuais:

  1. A participação no concurso é totalmente gratuita.
  2. O participante deve enviar um texto sobre o tema da emigração, em italiano, totalmente anônimo
  3. O trabalho deve estar em formato de texto (.txt, .doc, NÃO em formato .pdf) e enviado EXCLUSIVAMENTE por e-mail para segreteria@italeapiemonte.com.
  4. O assunto do e-mail deve ser: PARTICIPAÇÃO NO ENCONTRO “MUNDO EM UMA MALA”.
    O texto do e-mail deve conter os dados do autor, nomeadamente Nome, Apelido, morada residencial, contacto telefónico, e-mail, e autorização para a eventual publicação dos seus escritos.
  5. O prazo para recebimento das obras é segunda-feira, 20 de janeiro de 2025.
  6. Todos os participantes receberão um prêmio de participação, desde que estejam presentes na cerimônia de premiação a ser realizada em fevereiro de 2025.
  7. A critério exclusivo do júri, prêmios especiais podem ser fornecidos para o tipo de trabalho ou precisão do trabalho
  8. As obras serão avaliadas por um júri de especialistas composto por críticos literários, professores de literatura, historiadores da emigração, antropólogos representantes dos municípios e dos órgãos organizadores.
  9. A Associação Giovan Pietro Vanni e a Cooperativa Radici Piemontesi ETS, concessionária da marca Italea, reservam-se o direito de uso não exclusivo das obras enviadas, que podem ser publicadas em qualquer meio e suporte (papel e/ou digital) sem limite de tempo, para diversos tipos de instalações, para a produção de material informativo, editorial, promocional, também online, de iniciativas institucionais próprias e, em geral, para a prossecução dos seus fins institucionais.
  10. Ao participar do concurso de poesia, você aceita todas as regras deste regulamento.

Para obter informações, você pode escrever para saegreteria@italeapiemonte.com ou ligar para 379-1286124 – Concurso “Mondo in Valigia”, Associação Giovan Pietro Vanni.

Outras notícias

  • Em memória do Papa Francisco: um Papa com raízes piemontesas, que veio "do fim do mundo"

    Ao recordar a figura do Papa Francisco, falecido recentemente, queremos recordar as suas profundas raízes italianas , e em particular piemontesas, que marcaram a sua história pessoal e a da sua família. O Papa, nascido Jorge Mario Bergoglio, era filho de emigrantes italianos1 . Seus avós paternos, Giovanni e Rosa Bergoglio, moravam na estação Bricco […]

    CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO
  • Turim: onde a língua italiana encontra o turismo de raiz.

    A Italea Piemonte celebra a inauguração, no dia 5 de abril, da nova sede do grupo Scuola Leonardo da Vinci em Turim, na Piazza San Carlo: o Palazzo Turinetti di Pertengo, nas instalações históricas do Goethe-Institut, volta a ser um coração pulsante da cultura italiana para estrangeiros. Uma estadia turística que se transforma em um […]

    CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO
  • Orta San Giulio ilumina o Piemonte com "Dante per i Borghi": uma viagem através da cultura, tradição e turismo de raízes

    O Piemonte está pronto para receber um evento único que celebra a cultura italiana e a beleza de suas aldeias. Orta San Giulio foi escolhida como a única parada piemontesa da iniciativa “Dante para as Aldeias“, promovida pela Sociedade Nacional Dante Alighieri sob o patrocínio do Jubileu de 2025 e em colaboração com o Ministério […]

    CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO
  • "Jovens no Município!": Italea Piemonte apresenta as oportunidades do Turismo de Raízes

    As iniciativas promocionais da Italea Piemonte em colaboração com a ANCI Piemonte continuam com sucesso. Após o encontro de Biella no dia 4 de fevereiro, um novo encontro foi realizado no sábado, 5 de abril, em Cavour, na sala Giovanni Giolitti da abadia de Santa Maria e no Museu Arqueológico de Caburrum, como parte do […]

    CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO